-
1 получать пенсию
1) Social service: receive pension2) Makarov: draw a pension -
2 получать пенсию
v1) gener. eine Pension beziehen2) law. ein Ruhegehalt beziehen, in den Genuß der Rente kommen3) econ. eine Rente beziehen4) f.trade. Rente beziehen, eine Rente bekommen -
3 получать пенсию
beneficiare di una pensione, fruire della pensione, percepire la pensione -
4 получать пенсию
-
5 получать пенсию
vgener. bénéficier d'une pension, toucher sa retraite -
6 получать пенсию
-
7 получать пенсию
to get a pensionДополнительный универсальный русско-английский словарь > получать пенсию
-
8 получать пенсию
to draw a pension -
9 получать пенсию
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > получать пенсию
-
10 получать пенсию
nauttia eläkettä -
11 получать пенсию по возрасту и при полном стаже
Diccionario universal ruso-español > получать пенсию по возрасту и при полном стаже
-
12 получать пенсию по старости
Dictionnaire russe-français universel > получать пенсию по старости
-
13 юридическая способность получать пенсию
adjlaw. PensionsfähigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > юридическая способность получать пенсию
-
14 beneficiare di una pensione
-
15 fruire della pensione
-
16 percepire la pensione
-
17 percepire una pensione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > percepire una pensione
-
18 Rente beziehen
получать пенсиюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Rente beziehen
-
19 draw a pension
Англо-русский словарь по экономике и финансам > draw a pension
-
20 to draw a pension
English-russian dctionary of contemporary Economics > to draw a pension
См. также в других словарях:
пенсию — получать пенсию • обладание, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
получать — власть получить • обладание, начало вопрос получить • действие, получатель воспитание получить • действие, объект год получить • обладание, начало данные получить • обладание, начало информацию получить • действие, получатель награду получить •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
получать — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я получаю, ты получаешь, он/она/оно получает, мы получаем, вы получаете, они получают, получай, получайте, получал, получала, получало, получали, получающий, получаемый, получавший, получая; св.… … Толковый словарь Дмитриева
ВОЗРАСТ ВЫХОДА НА ПЕНСИЮ, ОБЫЧНЫЙ — В практике обеспечения льгот для служащих: возраст, указанный в схеме пенсионного страхования как самый ранний возраст, по достижении которого служащий может выйти на пенсию без сокращения пенсионных льгот. Чтобы получать максимальные пенсионные… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ВОЗРАСТ ВЫХОДА НА ПЕНСИЮ, РАННИЙ — В практике обеспечения льгот для служащих: возраст более ранний, чем обычный возраст выхода на пенсию, который указан в схеме пенсионного обеспечения и по достижении которого участник схемы пенсионного обеспечения может получать пенсионные льготы … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Пенсионер — (Pensioner) Лицо, получающее пенсию Жизнь пенсионеров в России и за рубежом Содержание Содержание Раздел 1. и состояние здоровья . Раздел 2. Трудоспособность пенсионеров. Раздел 3. Пенсионеры за рубежом: мировые тенденции. Раздел 4. Афоризмы про… … Энциклопедия инвестора
Пособие по безработице — (Unemployment benefit) Пособие по безработице это социальное обеспечение людей, оставшихся без работы Определение пособия по безработице, статистика и размер пособия для лиц, являющихся безработными не по своей вине и которые готовы, желают и… … Энциклопедия инвестора
Пенсия — I пожизненное содержание, выдаваемое отставным чиновникам за долговременное и беспорочное прохождение службы. На П. имеют также право вдовы и дети умерших чиновников, причем за основание принимается та П., которая следовала бы мужу или отцу, если … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СОЦИАЛЬНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ — СОЦИАЛЬНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, система обеспечения гос. или общественными организациями лиц, нуждающихся в помощи в связи с нетрудоспособностью стойкой или временной, а также случайно впавших в нужду. Единственная страна в мире, где С. о. существует как … Большая медицинская энциклопедия
ЕВАНГЕЛИЧЕСКО-ЛЮТЕРАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ В РОССИИ, УКРАИНЕ, КАЗАХСТАНЕ И СРЕДНЕЙ АЗИИ — [нем. Evangelisch Luthererische Kirche in Russland, Ukraine, Kasachstan und Mittelasien; сокр. Евангелическо лютеранская церковь в России и др. гос вах; нем. Evangelisch Luthererische Kirche in Russland und andere Staaten (ELKRAS)], сообщество… … Православная энциклопедия
Внебюджетный фонд — (Off budget fund) Состав и классификация внебюджетных фондов Особенности социальных внебюджетных фондов РФ Содержание > Содержание Внебюджетный фонд это, определение это фонд денежных средств, не включаемый в бюджетную систему. К В.ф. принято… … Энциклопедия инвестора